terça-feira, 23 de novembro de 2010

Porque e para que aprender uma segunda Língua?

Toda vez que inicia o ano e eu tenho que entrar em uma sala de aula  que os alunos não me conhecem ainda, tem sempre um ritual: me apresento, nome, família, onde moro, gostos, sonhos, frustrações, falo tudo com os meus alunos e quero saber deles também. Esse papo inicial de break the ice, que quebra o gelo é muito legal e importantíssimo para nos conhecermos e olha, que com minha experiência humilde, posso falar-lhes que através dos sonhos de alguém você pode fazer um retrato fiel desta pessoa. Todos que me conhecem sabem que meu sonho é conhecer Paris, embora eu fale Inglês, e  que meu ídolo é o Roberto Carlos , sim o cantor.
Em uma dessas aulas , porém, um aluno levantou-se bem bravo e até um pouco hostil e me peguntou: Porque que tenho que aprender esta b... de Inglês se nunca vou ao Estados Unidos? Todos os outros colegas fizeram um silêncio assustador e olharam pra mim esperando uma reação brava, até mesmo mal educada. Por um segundo, tudo de bom que Aprender Inglês trouxe pra mim e pra minha vida passou pela minha mente e pude em 3 minutos falar pra ele algumas das boas coisas que recebi com esse aprendizado. Antes de  respondê-lo entretanto, fui rude e disse: Ma eu nunca achei que você fosse aos Estados Unidos? não com essa impáfia e com essa falta de interesse em estudar minha matéria. Ele me olhou e repondeu que se quisesse ele ia sim, e eu respondi que então ele iria precisar muito de minha ajuda. POdem acreditar, ele foi um dos alunos mais dedicados que tive naquele ano, trazia músicas pra eu ensinar, eu lia a letra e eles repetiam, depois cantavam, e todos os dias em todas as salas de aulas na Escola Vó Nina, minha primeira escola como professora efetiva, rezávamos a oração do Pai Nosso em Inglês é claro. Todos rezavam, eu adentrava a sala de aula, contava one, two three e eles começavam a rezar.
Fiquei nesta Escola por um ano e oito meses, até ser convidada a trabalhar na cidade que moro, ficava dentro de casa e eu não tinha que viajar tanto. Aceitei o convite e fui lá na escola me despedir dos meus amados alunos, quando eu entrava nas salas de aulas e tentava explicá-los que estava indo embora e que não daria mais aulas lá, eles se levantavam e começavam a rezar, em Inglês é claro. Chorei como uma maluca, me despedi e segui meu caminho, certa de que lá naquela escola e para aquelas pessoas eu havia plantado minha sementinha de despertar para o APRENDER. Os motivos pelos quais temos que aprender alguma coisa não importam, o que importa é que o primeiro deles seja: APRENDA POR VOCÊ PRIMEIRO.
KISSES KISSES
Teacher Renata Lins

segunda-feira, 22 de novembro de 2010

Aprender a Ensinar

Estou há um dia neste empreendimento chamado Blog e já fico o dia inteiro pensando no que escrever? como escrever? por que escrever?
Milhares de idéias me vêem a cabeça e fico confusa na hora de adequá- las por ordem de prioridade.
Como Professora da Rede Pública Estadual de Ensino,e também professora  minha prioridade maior é ensinar aos meus alunos A Língua Inglesa Moderna, como assim é chamado o Inglês. Esta , uma paixão pra mim, que descobri aos 12 anos e que me acompanha por toda a vida.
Durante meus anos de estudo, milhares de oportunidades e fatos inusitados vieram em minha direção simplesmente pelo fato de eu falar uma segunda língua.
Me lembro como hoje que pedi ao meu pai que me matriculasse numa escola de Inglês que na minha época era para " Poucos". Insisti tanto que um dia ele me levou. Naquele dia eu tive a certeza de que   era lá meu lugar e para algum lugar eu iria com certeza.
Passaram os anos, meus estudos foram ficando mais intensos e a cada dia que passa em todos os dias de minha vida eu tenho aprendido alguma coisa de bom que torna minha vida ainda melhor.
É esse sentimento que tomo como um desafio para colocá-lo nas cabeças de meus alunos que tanto amo. Todas as vezes que numa conversa informal falo que AMO DAR AULAS, sinto que as pessoas me olham com cara de maluca. Sou maluca sim e meus alunos sabem disso e se existe alguma coisa que realmente gosto de fazer e sei fazer é dar aulas. Me sinto aliviada quando no final de cada aula sinto que passei alguma coisa de válido para alguém, fico feliz quando pergunto algo e de algum  lugar do canto da sala surge uma resposta tímida, ou abafada, porém correta.
Esse é um dos FORTES motivos que me levaram a fazer este Blog, talvez para eu mesma ler meus posts e tentar melhorar a cada dia.
Tem um escritor que adoro Leo Buscaglia, e num de seus mais maravilhosos livros " Papai meu Amigo" , ele conta a breve passagem de quando seu pai fazia alguns questionamentos na hora do jantar, sobre o que elele e seus irmãos haviam aprendido aquele dia. Eles faziam um espécie de pesquisa e cada um tinha algo novo a cada dia , pois, seu pai não concebia que algum ser humano pudesse ir para a cama sem ter aprendido algo de novo. Quer uma forma de aprendizagem mais concreta e mais amorosa do que esta?
Tudo que leio e acho interessante passo para meus alunos, e sempre faço esta experiência com meus alunos, as vezes eles gostam, outros odeiam, outros me acham maluca, mas na verdade eu consigo atingí-los, mesmo que em gotas homeopáticas.
Meu desafio de ensinar uma segunda língua, me faz a cada dia querer ser uma pessoa melhor, querer saber  a cada dia algom novo, para poder compartilhar e ensinar com meus alunos, POIS REALMENTE não consigo ir dormir sem ter aprendido algo de novo. Este post eu DEDICO A TODOS meus alunos que foram atingidos pela minha gana de ensinar e que hoje são parte da minha história , pois, guardo cada um deles, seus olhinhos esbugalhados olhando pra mim com carinha de " o que é que ela está falando?", mas que sobretudo são as peças fundamentais para a construção deste maravilhoso edifício: O APRENDIZADO.
aOS MEUS ALUNOS COM CARINHO. teacher REnata Lins

domingo, 21 de novembro de 2010

Primeiro Encontro Com Meu Blog

Boa Noite Amigos,
Minha inspiração para fazer este blog foi minha irmã Otília, que sempre muito inspirada consegue extrair a essência das coisas que vê e escreve.
Sou professora de Inglês da Rede Pública e conversando com ela (irmã) vimos a possibilidade de um canal para transpormos barreiras que julgamos valer a pena. A responsabilidade de um Professor hoje , é além de ensinar , o que Realmente esperam da gente, além de ensinamento temos o dever de atingirmos os alunos de tal forma que eles entendam que sem EDUCAÇÃO NÃO temos por onde caminhar.Desejo do fundo de minha alma, poder passar para vocês minhas paixões, meus amores, e também meus conflitos e dores, para juntos compartilharmos umas das maiores armas e invenções da humanidade: A COMUNICAÇÃO. Obrigada Otília por ser minha irmã, isso basta  pra mim.